martes, 23 de diciembre de 2014

INFORME DE GESTIÓN 2014



Introducción

Una vez más ponemos a disposición de la comunidad el Informe de Gestión Anual de la Autoridad Federal de Servicios de Comunicación Audiovisual, Delegación Río Negro II Bariloche.
Estamos convencidos de que la difusión de las políticas públicas constituye una práctica democrática fundamental, relacionada con el derecho al acceso a la información pública, la rendición de cuentas permanente a la sociedad que debe realizar el Estado y, en nuestro caso, la oportunidad de dar a conocer acciones y experiencias referidas al derecho a la comunicación que los grandes multimedios expulsan de sus dominios.
La sanción de la Ley de Servicios de Comunicación Audiovisual en el año 2009, significó para la República Argentina la coronación de un proceso de lucha por cambiar la forma en que el Estado aborda la cuestión de la comunicación social en nuestro territorio. Decenas de miles de comunicadores, trabajadores de los medios, estudiantes, intelectuales, docentes, organizaciones comunitarias, cooperativas y ciudadanos/as en general fueron artífices de una norma redactada para reconocer y promover los derechos de todos los sectores sociales en lo que refiere a Comunicación Audiovisual. Esa voluntad transformadora se encontró con un gobierno dispuesto a asumir el desafío enfrentando a grupos económicos poderosos que ostentaban la concentración mediática que les había permitido la legislación anterior (decreto ley de la dictadura cívico-militar).
Lejos de ser un punto de llegada, la sanción de la ley representó el inicio de innumerables acciones por parte del Estado, las organizaciones populares, las comunidades originarias, productoras de contenidos, los sistemas educativos provinciales  y nacional, sindicatos y otras diversas expresiones de la vida social de nuestra nación. Porque el articulado de la Ley no pretende reflejar la lógica del mercado que privilegia a los grupos concentrados, sino por el contrario, garantizar el derecho de todos y todas a una comunicación con información, entretenimiento y educación que contribuya al desarrollo social integral e inclusivo de todos los sectores sociales.
Nuestra región es rica y diversa en sus aspectos  cultural, social y económico. Contamos con la identidad de los pueblos originarios que ocupan un nuevo lugar en la historia enterrando para siempre la discriminación y el racismo. Múltiples colectividades de inmigrantes pueblan también la Patagonia en algunos casos desde hace más de 130 años. Al mismo tiempo esta zona es receptora de migrantes internos que se alejan de las grandes ciudades buscando otra forma de vida. Toda esta diversidad debe expresarse en proyectos comunicacionales que permitan el pleno desarrollo de cada identidad colectiva en una convivencia democrática basada en una ética intercultural.
Desde la AFSCA deseamos contribuir en este camino en lo que refiere a la construcción de una comunicación popular acorde a las necesidades de la etapa que vivimos. Plenamente convencidos de que el proyecto nacional, popular y democrático que lidera Cristina Fernández de Kirchner debe continuar por esta senda de ampliación de derechos y profundizar las transformaciones alcanzadas para beneficio de las grandes mayorías del pueblo. En este marco damos a conocer este informe que esperamos sea de interés y colabore con los debates generados en torno a la comunicación en la región.
                                                                                                                               MARTIN COSTA                                                                                                                                                              Coordinador    

Síntesis

Principales acciones desarrolladas en el cumplimiento de la Ley 26.522 y el desarrollo de la comunicación audiovisual en la región:
Durante el año 2014 se produjo un aumento de actividades de capacitación entre las que  se cuentan talleres de Promoción de la Comunicación Popular y capacitaciones dirigidas a los jóvenes.
-Treinta talleres de Promoción de la Comunicación Popular en las localidades de Ingeniero Jacobacci, Comallo, Bariloche, El Bolsón, El Manso, El Hoyo, Lago Puelo, El Maiten, Cushamen, Esquel, Trevelin, Cholila y Gobernador Costa. Los mismos contaron con más de 300 participantes y con capacitadores que forman parte del Registro de Capacitadores en comunicación.
Este registro está conformado por profesionales e idóneos de la región con experiencia en medios y capacitación. A la fecha cuenta con 100 inscriptos, de toda la Delegación, capacitados para dar talleres de: producción de radio y televisión, locución, guión en radio y televisión, operación técnica en radio y televisión, edición digital de audio y video, diseño de materiales de formación, gestión cultural, gestión de empresas, marketing y asociativismo.

Talleres para Jóvenes: 

- Un taller de Edición y Montaje en la ciudad de Bariloche a partir del acuerdo entre Afsca y el Ministerio de trabajo para 30 jóvenes.
- Taller integral de radio para 80 jóvenes inscriptos en Progresar en las localidades de Bariloche, El Bolsón, Ingeniero Jacobacci y Esquel.
- Cuatro talleres enmarcados en el programa “Juvensur” a partir de las acciones de capacitación junto a la UNRN en la Línea Sur, localidades de Ingeniero Jacobacci, Pilcaniyeu, Comallo y Ñorquinco para 90 participantes.
- Curso Producción de Radio- Plataforma Virtual Clic en el NAC de la Ciudad de Esquel para 30 jóvenes.
- Ocho meses de entrenamiento laboral para 20 jóvenes inscriptos en PROGRESAR o en el Plan Jóvenes más y mejor trabajo, a partir del acuerdo entre Afsca y el Ministerio de trabajo. En las localidades de Bariloche y El Bolsón.
-Jornada de radios escolares en la localidad de El Bolsón.
- Capacitación y asistencia técnica a radios escolares, comunitarias, municipales y medios universitarios y de pueblos originarios.
- Exámenes para la obtención de los carnets para 30 locutores locales la ciudad, para que los trabajadores de radio puedan formalizar su actividad.
 - Asesoramiento a las comunidades mapuche Las Huaytekas, Cona Torres, Salinas, Vuelta del Río, Lago Rosario, Chiguay (Radio), y Buenuleo (TV).
- Asesoramiento para proyectos de radios municipales en Comallo, Dina Huapi, Clemente Onelli, Pilcaniyeu del Limay y Jacobacci , en Río Negro y Esquel, El Maitén, Gobernador Costa, Corcobado y Cushamen, en Chubut.
-Adjudicación de la frecuencia a la radio municipal de Trevelin.

Además promovimos y/ participamos en:

-  Primer mesa de Comunicación Popular de la línea Sur en Ingeniero Jacobacci, Río Negro; en el Primer Encuentro Comarcal para la Comunicación Popular en Aldea Escolar, Chubut ; y en el Segundo Encuentro Provincial de Comunicación Popular en 28 de julio, Chubut.
- Charla debate en El Bolsón, “Acuerdos para seguridad democrática y el rol de los medios de comunicación” a cargo del Lic. Marcelo Sain.
- Encuentro Nacional de Locutores en Buenos Aires y Encuentro Regional de locutores en Roca.
- Encuentro de Comunicación Audiovisual (ECA) en Mar del Plata y Encuentro de Comunicación Audiovisual (ECA Patagonia) en Bariloche.
- Encuentro informativo para productoras audiovisuales de contenidos, privadas y comunitarias en Esquel y con las autoridades de Canal 7 de Chubut.
- Capacitación para Radios en conjunto con la Defensoría del Público en Bariloche.
- Participación de tres jóvenes de Bariloche en la Audiencia Pública de la Defensoría del Público en Viedma.

Por otra parte se llevó a cabo el llamado a concurso público para licencias de radio FM en las localidades de Comallo, El Foyel, Ingeniero Jacobacci, Pilcaniyeu, Sierra Colorada, Esquel, Gobernador Costa, El Hoyo, Lago Puelo y Río Manso.
Previamente se realizaron capacitaciones para oferentes en las localidades de Comallo y Bariloche, Río Negro. Y Gobernador Costa, Lago Puelo y Esquel.

Gestión con diferentes organismos o instituciones:

- Gestión con la UNRN por pasantías  dentro del organismo, por el programa “juvensur” y para el Proyecto de Mediciones de Campo Electromagnético.
En relación a las pasantías se realizó la capacitación de los futuros fiscalizadores, la misma estuvo a cargo del equipo de Fiscalización de AFSCA central. Además se pusieron en marcha los nuevos protocolos de fiscalización.
-Participación en el Consejo Asesor de Cultura de Bariloche.
-Gestión conjunta con el Sindicato Argentino de Locutores (SAL) y con Locutar.
-Reunión con la Asociación de Periodistas de Bariloche (APB).

En articulación con otras instituciones hemos llevado a cabo diferentes actividades de promoción en torno a problemáticas particulares de interés social y comunitario.

Por resolución N° 854-AFSCA/13 el organismo creó el Fondo de Fomento Concursable para Medios de Comunicación Audiovisual (FOMECA), desde la delegación se  difundió y acompañó en la concreción del FOMECA en sus siete ediciones. Presentaron proyectos organizaciones sociales y medios de pueblos originarios de nuestra.
De los proyectos presentados fueron ganadores del fondo:

- Línea 2: Comunicación con identidad
Equipamiento para radios y producciones radiofónicas:
Comunidad Mapuche Tehuelche Vuelta del Río.

- Línea 3: Producciones Audiovisuales
Formato Microprograma:
Asociación Civil Conexión Bariloche.
Fundación Foro Patagónico de Ciencia y Tecnología.
Comunidad Lof  Che Buenuleo.
Formato Spot
Asociación Civil Colectivo al Margen.
Comunidad Lof  Che Buenuleo.

-Línea 4: Producciones Radiofónicas para Proyectos
Programa semanal:
Asociación Civil Conexión Bariloche Joven.
Programa Diario:
Kalewche.
Asociación Civil Alas para la Comunicación Popular.

-Línea 5: Gestión de Medios Comunitarios.
Gestión de Medios:
Comunidad Lof Che Buenuleo.

-Línea 6: Producciones Audiovisuales
 Producción Audiovisual Programa Informativo :
Comunidad Lof Che Buenuleo.
Producción Audiovisual Microprograma
Cooperativa Agrícola y Provisión Paralelo 42.

Atendiendo el problema de la sostenibilidad se entregaron bases y condiciones para los subsidios que otorga el Fondo Nacional de las Artes a organizaciones sociales de la región. Y se entregaron a municipios y organizaciones sociales formularios para participar del Programa de Fortalecimiento Institucional que lleva adelante el Centro Nacional de Organizaciones de la Comunidad (CENOC).
Durante este año de gestión se registraron ocho productoras nuevas, mientras que ventidos se reinscribieron, como dictan el artículo 58 de la Ley 26.522 y su reglamentación, el Decreto 904/10 y la Resolución 175- AFSCA/10.
Se registraron dos señales nuevas y se reinscribió en el registro una señal, como dictan los artículos 58 y 60 de la Ley 26.522 y se reglamentación, el Decreto 904/10 y la Resolución 175 -AFSCA/10.
Se registraron nueve  agencias de publicidad nuevas y se reinscribieron dos ya existentes, tal cual lo dicta el artículo 61 de la Ley 26.522 y su reglamentación, y las Resoluciones 1328 -AFSCA/12 y 404-AFSCA/13 .

Por otra parte, se recibieron y dio curso a cinco denuncias, de las cuales cuatro fueron por interferencia entre radios; y una por contenido injuriante en un programa de radio.

En cuanto a las actividades institucionales recibimos la visita del Presidente de la AFSCA, Martín Sabbatella, a la región:
Participó de la inauguración de las modernas oficinas de la delegación en la ciudad de Bariloche y en la apertura del Encuentro de Comunicación Audiovisual (ECA Patagonia).

miércoles, 10 de diciembre de 2014

La Defensoría entregó los premios de radio Derechos en el Aire



Culminó el concurso para jóvenes de todo el país organizado por la Defensoría del Público con la entrega de premios a los 25 grupos ganadores cuyas producciones serán difundidas a través de emisoras escolares, sin fines de lucro, públicas y pymes. De la región fueron ganadoras la Escuela Primaria Nro 118, Río de los Sauces de Mallín Ahogado y la Escuela Secundaria  Nro 706 de Río mayo, Chubut.


En la sede de la Defensoría del Público se llevó a cabo la entrega de premios del concurso radiofónico Derechos en el Aire, el certamen donde jóvenes reflexionaron sobre sus derechos comunicacionales. La Defensora del Público, Lic. Cynthia Ottaviano celebró la creativa participación de quienes presentaron sus producciones. “Con ustedes, con esas voces maravillosas que nos interpelan y nos sorprenden, la democracia cada vez va teniendo más colores, más pluralidad y diversidad. Sepan que ustedes construyen realidades que son mucho mejores que nuestros sueños”, aseguró.

Frente a un auditorio colmado de chicos y chicas de todo el país, la Defensora presentó los veinticinco trabajos seleccionados que fueron compilados en formato digital para su difusión en radios escolares, sin fines de lucro y públicas de todo el país. “Acá está todo lo que han hecho con tanto esfuerzo, con tantas ganas, con tantas emociones. La Defensoría seguirá trabajando para que se difunda, para que tengan espacio en las distintas radios”.

Junto a Ottaviano, estuvieron en la premiación la responsable del área de Comunicación de UNICEF Argentina, María José Ravalli; la cofundadora de la asociación civil Las Otras Voces, Silvia Bacher; el coordinador del Programa Nacional por los Derechos de la Niñez y la Adolescencia del Ministerio de Educación de la Nación, Gerardo Averbuj; el Secretario General de la Asociación de Trabajadores de la Educación de Neuquén, Miguel Alejandro Castellar; el Secretario de Pueblos Originarios de Salta, Remigio Fernández y Lucía Sosa Alonso de la Radio CAJ (Centro de Actividades Juveniles) Carbó de Córdoba, quienes tuvieron la tarea de evaluar y seleccionar las piezas ganadoras, junto a la escritora Silvia Schujer que no pudo estar presente.

Ravalli agradeció la invitación de la Defensoría y remarcó: “Cada vez que nos vemos estamos festejando la gran oportunidad del ejercicio del derecho que tienen ustedes”. También Bacher celebró la iniciativa y señaló que en estos espacios “muchas voces tienen la oportunidad de hacerse escuchar”.
Averbuj se refirió a la tarea pedagógica reflejada en el concurso y aseguró: “Para que los chicos puedan tener palabra necesitamos adultos que podamos abrir espacios para escucharlos”. “Transformar la sociedad se debe hacer desde la educación”, agregó Castellar en la misma línea.

Fernández también se mostró agradecido por ser parte del jurado. “Que lindo que el Estado despliegue sus energías para la promoción de los grupos minoritarios”, señaló emocionado. “Se nota el protagonismo de nosotros los jóvenes diciendo con nuestra voz, es una radio por y para jóvenes”, agregó Sosa Alonso sobre los trabajos escuchados.

Luego, fue el turno de chicas y chicos de expresarse al recibir sus premios. “Quería agradecer esta chance, habíamos grabado el audio sin pensar siquiera en que íbamos a estar entre los ganadores”, relataron estudiantes de la Escuela N°7 de San Pedro de Jujuy. “Esto es una ayuda muy importante para que nos motivemos más a aprovechar esta oportunidad de expresarnos”, comentó el grupo de la Escuela Técnica N°3 de Tortuguitas. “Cada uno elige lo que quiere hacer y cada uno hace la radio que quiere y mostrarlo nos gusta mucho”, expresaron jóvenes de la Escuela N° 1 de Brandsen.

Derechos en el aire fue realizado en el marco del 25° aniversario de la aprobación de la Convención Internacional de los Derechos del Niño con el objetivo de promocionar el ejercicio del derecho humano a la comunicación.

martes, 9 de diciembre de 2014

TALLER “LA OPERACIÓN TÉCNICA EN LA PRODUCCIÓN RADIOFÓNICA” EN LAGO PUELO


La Delegación Río Negro II - Bariloche de la Autoridad Federal de Servicios de Comunicación Audiovisual (AFSCA) informa que se realizó un taller sobre el rol de la operación técnica en la producción radiofónica el día martes 9 de diciembre en la sede del Colegio 788 del Paraje Entre Ríos, Lago Puelo de 9 a 17 hs. Coordinado por Daniel Tornero y Valeria Belozercovsky

El taller se apoya fundamentalmente en el contacto directo con los dispositivos técnicos. Aproximaciones teóricas al equipamiento seguidas de prácticas individuales y grupales.
La construcción de conocimientos se plantea desde la práctica y las escuchas de productos radiofónicos hacia la elaboración de conceptos y pautas de trabajo generales y propias de cada participante.

Los propósitos del taller fue:
·        Aproximar a los participantes a la dimensión técnica del lenguaje radiofónico y al manejo de los dispositivos técnicos que lo articulan
·        Abordar la creatividad en la producción desde la operación técnica.
·        Conocer y poner en práctica la dinámica y el ritmo propio de la operación técnica y su relación con la inmediatez de la radio como medio.


jueves, 4 de diciembre de 2014

Encuentro Regional de Locutores en Roca

La Autoridad Federal de Servicios de Comunicación Audiovisual (AFSCA), Presidencia de la Nación y el ISER cerraron en General Roca  su ciclo de Encuentros Regionales de Locución que se han ido desarrollando en todas las provincias del el país, con la intención de profundizar la formación y el intercambio de experiencias entre los profesionales de la voz.

El encuentro comenzó a las 9 hs. en las instalaciones de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales dependiente de la Universidad Nacional del Comahue.
Doblaje “Industria Nacional”, Accesibilidad, Nuevas Tecnologías, Salidas Laborales no Tradicionales, y debates sobre los desafíos y oportunidades de la Ley de Servicios de Comunicación Audiovisual, fueron parte de las mesas de trabajo.

Esta actividad está dirigida a locutores, locutoras y estudiantes de locución de toda la región.
De esta manera, la AFSCA busca federalizar la experiencia realizada con el Primer Encuentro Nacional de Locución, que se llevó a cabo en el mes de abril, durante el Encuentro Federal de la Palabra en Tecnópolis, que contó con la presencia de más de 1200 locutores y locutoras de todo el país.


martes, 2 de diciembre de 2014

Taller de Operación Técnica en Gobernador Costa

La Delegación Río Negro II - Bariloche de la Autoridad Federal de Servicios de Comunicación Audiovisual (AFSCA) informa que el día 1ro de diciembre se realizó un Taller de Producción y Operación Técnica en la localidad de Gobernador Costa, provincia de Chubut.

El mismo estuvo a cargo de los Operadores Nacionales Matilde Murúa y Nelson Santibañes, ambos operadores de Radio Nacional Esquel.





Se trabajaron los siguientes temas:
- dimensión técnica del lenguaje radiofónico y manejo de los dispositivos técnicos que lo articulan.

- realización de piezas artísticas.

- práctica en la edición digital lineal (Sound Forge) y multipista (Vegas).

Participaron trabajadores/as de medios de comunicación, ya sean privados, públicos o del sector sin fines de lucro así como a personas vinculadas a proyectos de comunicación radial.


AFSCA convocó a concurso para adjudicar 570 frecuencias FM en todo el país, 45 en Río Negro y 14 en Chubut



En el caso de Río Negro se trata de 45 frecuencias, de los sectores con y sin fines de lucro, correspondientes a 19 ciudades y localidades.

CABA.- En el día de hoy la Autoridad Federal de Servicios de Comunicación Audiovisual (AFSCA) publicó la nómina de 570 frecuencias de FM para 17 provincias del país, que se encuentran disponibles para que las y los interesados puedan solicitar el llamado a concurso por alguna de ellas.

Las licencias disponibles corresponden a las provincias de Catamarca, Chaco, Chubut, Córdoba, Formosa, La Pampa, La Rioja, Jujuy, Mendoza, Neuquén, Río Negro, Salta, San Juan, San Luis, Santiago del Estero, Tierra del Fuego y Tucumán.

En el caso de Río Negro se trata de 45 frecuencias en 19 ciudades y localidades, entre las que se encuentran Barda del Medio, Catriel, Cervantes, Choele Choel, Cinco Saltos, Comallo, Darwin, El Bolsón, El Foyel, Fuerte San Javier, General Conesa, Ingeniero Jacobacci, Ingeniero Huergo, Pilcaniyeu, San Antonio Oeste, Sierra Colorada, Sierra Grande, Valcheta y Viedma.

En el caso de Chubut se trata de 14 frecuencias en 8 ciudades o localidades, entre las que se encuentran Camarones, Gaiman, Gobernador Costa, Hoyo de Epuyen, Lago Puelo, Rawson, Río Mayo y Sarmiento.




El período de oferta se extenderá desde el 1 de diciembre de 2014 hasta el 31 de enero de 2015. El mapa con la nómina completa de frecuencias, incluidas en el régimen de concurso público abierto y permanente, puede consultarse en la web oficial del organismo. (www.afsca.gob.ar/concursos/)

Se trata de frecuencias de radio que fueron concursadas, en distintos períodos, y no llegaron a adjudicarse por carencia de oferentes, o porque los mismos no cubrían las exigencias requeridas en los pliegos.

Las y los interesados deberán completar la planilla de solicitud de frecuencia (Anexo A de la resolución 1319/2014) y entregarla personalmente en la sede de AFSCA (Mesa de Entrada – Suipacha 765, piso 3, CABA) o en las Delegaciones del organismo.

El artículo 32 de la Ley N° 26.522 dispone que las licencias de los servicios de comunicación no satelitales que utilicen espectro radioeléctrico serán adjudicadas mediante concurso público, abierto y permanente.